《备急千金要方》医学名物词探讨
第一章绪论
本文的研究方法是:一、共时描绘与历时追踪结合我们将《千金要方》包含的医学名物词按意义不同分成五个类别,分别讨论每个类别的特点。隋唐时期医籍大多属于编写本,汇聚了不同时期许多医家的理论和经验,《千金要方》也不例外,故书中语言材料,应当看做唐代以前的语料。同一书中能看到自先秦至隋唐不同历史时期的语料,给我们提供了可靠的平台,可以让我们观察到语料的特点及其形成与演变过程,既可以反映隋唐医学名物词的词义,又可将书中名物词与前代、后代作比较,探讨语言演变的机制,梳理医学名物词发展轨迹,做到共时与历时相结合。二、系统考察与个案调查结合本文将对《千金要方》出现的医学名物词作穷尽性地整理,试图全面、系统考察名物词语词特点、语词来源、名实关系、命名理据等方面,此外,对一些有代表性的、特点明确的具体名物词,我们还将进行深入探索。如我们在考察人体名物词时,针对悬雍;与悬痛;在书中混用的现象,深入研究,理清了两个词的具体所指。三、定性与定量结合本文首次穷尽性地搜集、整理、归纳《千金要方》出现的医学名物词,填补了前人定量研究方面的不足,以期更客观、直观地反映研究结果的可靠性。
........
第二章《备急千金要方》人体名物词研究
1概况
《千金要方》内容包罗万象,其中的人体名物词涵盖范围广泛,词汇变化丰富,来源多样,既保留了上古人体部位的用法,又收集同时期医学著作及佛道词汇,汇集了大量同义、近义词,对人体名物词起到了承前启后作用。经整理,我们共得到人体名500余个,现就这些人体名物词进行分析。
2语词特点
《千金要方》新出现的人体名物词大多具有鲜明的口语特点,这既符合中古汉语的双音化演变趋势,又符合临床著作的要求。首先,汉语发展史上,三国两晋南北朝时期的汉语称为中古汉语,它是由上古汉语向近代汉语转变的阶段。隋唐时期的汉语作为转变过程的一部分,自然带有鲜明的中古汉语特点,即产生大量复音词和口语词。其次,《千金要方》作为临床著作,旨在指导人们诊断治疗,艰难晦湿的字词显然不利于日常生活阅读,故本书新词大多具有口语特点。现举例分析如下:耳根,出自《千金要方卷第二十三疼漏九漏第一》:治野狼漏始发于颈肿,无头有根,起于缺盆之上,连延耳根肿大;,前代医书都作耳本;表示该义,显然耳根用法更为口语。这说明孙思邈编写《千金要方》时,这些词语并未形成固定格式,使用相对随意。但可以看出某些词语的生命力,如唯喉出现次,喉咽只出现次,故后世咽喉逐渐代替喉咽保留下来;而须眉、眉须出现次数并无明显差距,后世根据语言使用的经济原则,选择一个形式即须眉,并固定下来。
第三章《备急千金要方》腧穴名物词研究..................37
1概况...........................37
2语词特点...........38
3语词来源.............42
第四章《备急千金要方》病证名物词研究.............55
1概况............55
2语词特点..............56
第六章《备急千金要方》方剂名物词研究...........96
1概况........96
2语词特点..............97
第六章《备急千金要方》方剂名物词研究
1概况
书中方剖分命名方和未命名方两种,经长期使用且被临床证明确实有效的方子一般都有确切的名称,又称为命名方,非命名方或是来自民间,或是作者临床经验总结,或是未经临床验证不能确定疗效,孙氏为保持其原貌而如实记录,以期后人进一步研究。未命名方常以治;字开始,后边加病因、病机或症状,如《卷第六上七弯病上》治目烂赤方;、治五脏客热,上冲眼内,外受风,令目痛不明方;,或直接冠以又方;,如《卷第十九肾脏》:又方:羊緊作末,酒服二方寸匕,日三。;此外,未命名方还包括针灸方、按摩方、禁咒方等等。本部分主要研究命名方的来源、组方及语言特点,故上述未命名方均不在本部分讨论范围之内。
2语词特点
《千金要方》所载方剂很多方剂名前冠以大;和小;字予以区别,如大小三五七散、大小八风散、大小五石泽兰丸、大小半夏汤、大小补中当归汤、大小建中汤、大小泽兰丸、大小金牙散、大小青龙汤、大小续命汤、大小镇心丸、大小镇心散、大小整甲汤、大小麝香丸、大小岩蜜汤等。有些方剂只冠以大;或小;,以示与原方区别,如大五补汤与五补汤;大曲蘖丸与曲蘖丸;大防风汤与防风汤;大定志丸与定志小丸,大承气汤与承气汤,大前胡场与前胡汤,大获荨汤与获荨汤,大茵陈汤与茵陈汤,大陷胸汤与陷胸汤,大胶艾汤与胶艾汤,大续命汤与续命汤,大薯蘋丸与薯菊丸,大鳖甲汤与鳖甲汤,大露宿丸与露宿丸,小风引汤与风引汤,小竹历汤与竹游汤,小独活汤与独活汤,小柴胡汤与柴胡汤,小狼毒丸与狼毒丸,小铜镜鼻汤与铜镜鼻汤,小黄耆酒与黄耆酒等。方剂名相同,说明所治之证有相似之处,而冠以大;、小;,则表明证候同中有异,需要区别对待,且一般来说,冠以大;的方剂采用药物比较峻烈,效力较大,而冠以小;的方剂效力则比较温和。这种与众不同的命名方法体现了中医同中求异,辨证论治的特点,现举例说明。
..........
结语
本文对《千金要方》医学名物词进行了系统而深入的研究,将医学名物词分为人体名物词、腧穴名物词、病证名物词、本草名物词及方剂名物词五大类,对每类名物词分别进行研究,本文的研究重点集中在以下几个方面:首先,论文分析了《千金要方》医学名物词语词特点。医学名物词的核心语素造词能力很强。一些中医基本术语,如阴、阳、风、寒、热、心、肝等,是中医药语体基本词汇的核心,具有巨大的能产性,这些词具有强大的造词能力,如上关下关、上廉下廉、前谷后谷等腧穴名,再如《千金要方》常把同一类型的病证名放在一起对比,例如缓风与湿痹;赤滞与白滞;冷痢、热痢、疳痢与蛊痢等,这些病证名成组出现,可方便对比辨别,反映了当时的医学认识水平。方剂名中,成组出现的现象更为明显,如大小三五七散、大小半夏汤、大小建中汤等,反映了中医同中求异,辨证论治的特点。
.............
参考文献(略)