江南采莲女与王昌龄的《采莲曲》
江南地区是大片的水乡,生长着很多莲藕。春天,莲花争奇吐艳,香气弥漫;莲蓬成熟稳重的季节更像盛大的节日,江面的姑娘们打扮得漂漂亮亮,乘着轻巧的木船,穿行在青青的塘里采莲蓬。她们一边采莲,一边唱着动听的民歌,小船被高高的莲叶遮挡着,外面的人看不到姑娘的身影,只听得太入迷,连装满莲蓬的小船划到身边也没觉察,这时,姑娘们就会扔个莲蓬,吓他们一大跳。
也许江南的采莲歌太好听了,诗人路过这里,忍不住把采莲姑娘唱的歌记下来,自己再写出采莲曲来唱。这样,就有许多采莲曲流传下来。
原诗:
采莲曲
(唐)王昌龄
荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。
大致意思是:采莲的姑娘穿着和荷叶一样颜色的裙子划着船在池中采莲。美丽的荷花在姑娘的脸边绽放。