你说哪天清明节啊英语 你说哪天清明节啊怎么回答

一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于你说哪天清明节啊英语 你说哪天清明节啊怎么回答的文章，本文对文章你说哪天清明节啊英语 你说哪天清明节啊怎么回答好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。

清明节用英语怎么说

清明节用英语可以QingMingFestival或者Tomb-SweepingDay，也可以说成TombSweepingFestival。TombSweeping这个英语词汇的意思是扫墓，很清晰地表达出了清明节的风俗。清明是二十四节气之一，有扫墓、踏青、插柳等活动。江南一带，清明节还有吃青团子的风俗习惯。

扫墓一般是为了纪念自己的祖先，现在清明节有的学校会组织学生去给烈士扫墓，让学生培养爱国的情怀。踏春是初春时到郊外散步游玩，清明节期间到大自然去欣赏和领略春日景象。插柳在古代是为了驱邪。清明节是法定假日，突出了我们国家对于传统文化的传承和重视，对公民按照法律规定进行放假。清明节也叫寒食节，由于古代帝王将相有"墓祭"之礼，民间效仿便都在那日祭祖扫墓，历代沿袭下来，就成了中华民族的传统习惯。

急需,关于清明节的英语对话

A:It's the qing ming festival.

B: What is qing mnig festival?

A: Qing ming festival is a festival that you clean up your past families graves.

B: Oh I see. Thank you very much.

A: Have you every cleaned a grave?

B:No, I haven't.Have you?

A: Yes, I have. It is fun.

清明节英文怎么说?

清明节：Tomb-SweepingDay或者QingMingFestival。作为节日和节气的清明节，它们的英文说法是不同的。

作为节日的清明节一般翻译为“TombSweepingFestival”或者“Tomb-sweepingDay”，扫墓节或扫墓日。这个翻译着重强调了清明节的重要习俗“扫墓”。这种说法的好处是，老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。

再谈到作为节气的清明，它被译为“ClearandBright”，清洁和明亮。我们也不难发现，这种译法强调的是清明时节的气候状况，和其他节气的翻译出发点一致。比如立夏被译为“Summerbegins”、小寒、大寒分别被译为“Slightcold”和“Greatcold”。清明是二十四节气之一，在仲春与暮春之交，也就是冬至后的第108天。中国汉族传统的清明节大约始于周代，距今已有二千五百多年的历史。

以上内容是小编精心整理的关于你说哪天清明节啊英语 你说哪天清明节啊怎么回答的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢你说哪天清明节啊英语 你说哪天清明节啊怎么回答这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！