春雨古诗 春雨古诗周邦彦
一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于春雨古诗 春雨古诗周邦彦的文章，本文对文章春雨古诗 春雨古诗周邦彦好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。
春雨 周邦彦 诗歌鉴赏 第一句:耕人扶耒语林丘
耒
lěi
〈动〉象形。古代的一种翻土农具,形如木叉,上有曲柄,下面是犁头,用以松土,可看作犁的前身。“耒”是汉字部首之一,从“耒”的字,与原始农具或耕作有关。本义:古代的一种农具,形状像木叉。
此句直白的翻译--农夫们手里拄着锄头，在林边说着农事。
北宋
周邦彦
七绝
春
雨
耕人扶耒语林丘，
花外时时落一鸥。
欲验春来多少雨?
野塘漫水可回舟。
这首诗表现了诗人对“春雨”的喜爱之情。农人在春天，播种后最希望的就是有春雨落下，正好此刻春雨绵绵纤纤，细细的落下，于是--农人趁着春雨翻地播种，由于心情愉快，在田间地头笑谈。田地和树林相邻，于是田间地头免不了的有了花树和飞鸟，于是有白色的鸥鹭优雅的飞落在水田间，想知道绵绵细细的春雨到底下了多少?你看那边的野塘吧，这几天下来，水都涨满了呢，即使划船都没问题了。
全诗运用含蓄委婉的抒情风格，不见一个“喜”字;从侧面描写“耕人”、“花”、“鸥”来表达效果
;结构布局上注重变化性:先言他物，侧面表现，后见主体，正面突出“春雨”，前后呼应，彼此补充。
全诗悠闲雅致，把春雨中的田事娓娓道来，犹如一幅水墨画卷，动静结合，有羡农之思。
希望对你有帮助。
《春雨》周邦彦的诗翻译
山林中农夫扶着犁低声说着话，花丛外面不时落下一只白鸥。
想要检验春雨的雨量，只看那野塘中涨满的春水，可以自由回转一只小船。
赏析：
此诗头两句写诗人站在高处，放眼望去，一群耕农在小树林的土堆旁谈论着什么；三四句正面点题，看着眼前的景象，经诗人观察后发现一处野塘，水已溢出，虽未写春雨本身，但写了春雨后的景象和春雨带来的“喜”意。全诗朴实无华，不从正面着笔，而是侧面烘托、渲染，以景写情，画面鲜明生动。
此诗写春雨，但诗人并未着力于雨中之景，而是写雨后情形。其所选意象亦与一般咏雨之作大异其趣，使人读后顿生清新之感。
首句“耕人扶耒语林丘”写春雨过后，村人手扶耒，在山丘之际，互为相谈。诗人虽未有半字言及农人心情，但一“语”字，则将耕人喜得春雨之情展露无余。《诗经·大雅·公刘》写周人安居之情形，即用“于时言言，于时语语”二句形容之。此处用“语”字亦收相同之效。春季农事伊始，农田待耕，故农人“扶耒而语”。
林丘之景叙毕，诗人又将目光投向花外水流。经春雨滋润一过，春花泛彩流红。春花之外，是流水蜿蜒。因有春花相阻，故未见春水，但时见沙鸥飞落，欲集沙洲。杜甫曾有诗云“飘飘何所似，天地一沙鸥”，是于茫茫天地，一线长河之间，陡出一沙鸥飘飘，其苍茫之势自是工部气象。而此诗则以一“落”字出，其较野老而言，又甚有轻巧灵动的兴味。
末二句切入正题，问雨来多少。诗人自问已毕，又自答曰“野塘漫水可回舟”。既是野塘，无人打理，想必水浅难泊，而此番春雨一过，水势大涨，竟可回舟其间，其雨势之大可以想见。都云“春雨贵如油”，亦无怪乎耕人扶耒相语，欣欣而喜了。
全诗借春雨之事，写耕人，写沙鸥，写野塘，此三者均含世外之意。村人野老，农耕桑麻不必说，沙鸥自飘然有逸气，野塘回舟亦安然独立于尘世之外。故此诗于清新中隐隐透出一股逸气。而作者其词“奈愁极顿惊，梦轻难记，自怜幽独”（《大酺·越调春雨》）虽同写春雨，其所抒之情则迥然有别了。
耕人扶耒语林丘,花外时时落一鸥.欲验春来多少雨?野塘漫水可回舟.意思...
意思是农夫扶着犁低语于林旁山丘，花丛外面不时落下一只白鸥。想知入春以来下了多少次雨？请看野塘水涨可以来回荡舟。
出自《春雨》，是北宋周邦彦创作的一首七言绝句。全诗借春雨之事，写耕人，写沙鸥，写野塘，此三者均含世外之意。村人野老，农耕桑麻不必说，沙鸥自飘然有逸气，野塘回舟亦安然独立于尘世之外。故此诗于清新中隐隐透出一股逸气。
耕人扶耒语林丘，花外时时落一鸥。
欲验春来多少雨，野塘漫水可回舟。
农夫扶着犁低语于林旁山丘，花丛外面不时落下一只白鸥。
想知入春以来下了多少次雨？请看野塘水涨可以来回荡舟。
扩展资料：
首句“耕人扶耒语林丘”写春雨过后，村人手扶耒，在山丘之际，互为相谈。诗人虽未有半字言及农人心情，但一“语”字，则将耕人喜得春雨之情展露无余。《诗经·大雅·公刘》写周人安居之情形，即用“于时言言，于时语语”二句形容之。
此处用“语”字亦收相同之效。春季农事伊始，农田待耕，故农人“扶耒而语。林丘之景叙毕，诗人又将目光投向花外水流。经春雨滋润一过，春花泛彩流红。春花之外，是流水蜿蜒。因有春花相阻，故未见春水，但时见沙鸥飞落，欲集沙洲。
末二句切入正题，问雨来多少。诗人自问已毕，又自答曰“野塘漫水可回舟”。既是野塘，无人打理，想必水浅难泊，而此番春雨一过，水势大涨，竟可回舟其间，其雨势之大可以想见。都云“春雨贵如油”，亦无怪乎耕人扶耒相语，欣欣而喜了。
参考资料来源：百度百科——春雨
以上内容是小编精心整理的关于春雨古诗 春雨古诗周邦彦的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢春雨古诗 春雨古诗周邦彦这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！