童话故事的教学方法,童话故事的教学方法及手段
你现在阅读的是一篇关于童话故事的教学方法的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给你准备童话故事的教学方法及手段和童话故事的教学方法的精彩内容哦。
幼儿童话的教学目的应该是让孩子在学习幼儿童话的过程中受到教育熏陶，对真善美与假恶丑等有一个初步的认识，同时也有助于培养孩子的想象力。
猴子捞月
oneday,alittlemonkeyisplayingbythewell.
一天，有只小猴子在井边玩儿。
helooksinthewellandshouts:
它往井里一瞧，高喊道：
"oh!mygod!themoonhasfallenintothewell!"
“噢！我的天！月亮掉到井里头啦！”
anoldermonkeyrunsover,takesalook,andsays:
一只大猴子跑来一看，说，
"mygoodness!themoonisreallyinthewater!"
“糟啦！月亮掉在井里头啦！”
anoldestmonkeycomesover.
老猴子也跑过来。
heisverysurprisedaswellandcriesout:
他也非常惊奇，喊道：
"themoonisinthewell."
“糟了，月亮掉在井里头了！”
agroupofmonkeysrunovertothewell.
一群猴子跑到井边来，
theylookatthemooninthewellandshout:
他们看到井里的月亮，喊道：
"themoondidfallintothewell!comeon!let'sgetitout!"
“月亮掉在井里头啦！快来！让我们把它捞起来！”
then,theoldestmonkeyhangsonthetreeupsidedown,withhisfeetonthebranch,
然后，老猴子倒挂在大树上，
andhepullsthenextmonkey'sfeetwithhishands.
拉住大猴子的脚。
alltheothermonkeysfollowhissuit,
其他的猴子一个个跟着，
andtheyjoineachotheronebyonedowntothemooninthewell.
它们一只连着一只直到井里。
justbeforetheyreachthemoon,theoldestmonkeyraiseshisheadandhappenstoseethemooninthesky.
正好他们摸到月亮的时候，老猴子抬头发现月亮挂在天上呢。
heyellsexcitedly:"don'tbesofoolish!themoonisstillinthesky!"
它兴奋地大叫：“别蠢了！月亮还好好地挂在天上呢！”
白雪公主
thereisaprincess.hernameissnowwhite.herskiniswhiteandherlipsarered.snowwhiteiskind,soeveryonelovesher.onlytheevilqueendoesn′tlikeher.
有一个公主名叫白雪。她的皮肤白晰，嘴唇红润。白雪公主很善良，所以大家都喜欢她。只有邪恶的皇后不喜欢她。
theevilqueenhasamagicmirror.shelooksiniteveryday.eachmorning,sheasksthemagicmirror,"whoisthemostbeautifulwomanintheworld?"themirrorsays,"youarethemostbeautifulwoman,myqueen."
邪恶的皇后有一面魔镜，她每天都要照镜子。每天早上，她会问魔镜：“谁是世界上最美丽的女人？”魔镜都会回答道：“你就是世界上最美丽的女人，我的皇后。”
todaytheevilqueenlooksinhermagicmirroragain."whoisthemostbeautifulwomanintheworld?"sheasks.themirrorsays,"snowwhiteisthemostbeautifulwomanintheworld.shehaswhiteskinandlipsthataresored."
今天这位邪恶的皇后又在照魔镜。“谁是世界上最美丽的女人？”她问。魔镜回答道：“白雪公主是世界上最美丽的女人，因为她有白皙的皮肤和红润的嘴唇。”
theevilqueenisveryangry."what?iamthemostbeautifulwomanintheworld,"saystheevilqueen."iwillsendmyservanttokillsnowwhite.theniwillbethemostbeautifulwomanagain."
邪恶的皇后非常生气。“什么？我才是世界上最美丽的女人，”邪恶的皇后说。“我会派我的仆人去杀了白雪公主。这样的话，我就会再度成为最美丽的女人了。”
theevilqueencallsherservantandtellshimtokillsnowwhite.theservantlikessnowwhite,sohecan'tkillher.hetellssnowwhitetorunawayquickly.
邪恶的皇后叫来了一个仆人，要他去杀了白雪公主。这个仆人喜欢白雪公主，所以下不了手。他要白雪公主赶快逃走。
snowwhiteruns,runs,andruns.finallysherunsintothewoods.thewoodsarescaryanddark.snowwhiteistired,hungry,andscared.inthewoods,sheseesalittlehouseandgoesinside.
白雪公主跑啊跑的，最后逃进了森林里。森林阴森森怪吓人的。白雪公主又累、又饿、又害怕。森林中她看到了一间小屋，就走了进去
thelittlehousebelongstosevenlittledwarfs.theyarenotathomenow.theyareoutworking.snowwhitelooksaroundthelittlehouse.theroomisalittlemessy,soshecleansitup.
这间小屋子是属于七个小矮人的。他们此时不在家，外出工作去了。白雪公主看了看小屋四周，房间有点脏乱，所以她就清理了一下。
thesevendwarfscomehomeandaresurprisedtoseesnowwhiteinthehouse.becausesheissonice,theysoonlikeher.theyevenaskhertostaywiththem.snowwhiteissafenow.
七个小矮人回到家看到白雪公主正在屋子里时，都很惊讶。不过白雪公主人很好，所以他们很快就喜欢她了。他们甚至要她留下来和他们住在一起。白雪公主现在安全了。
theevilqueenthinkssnowwhiteisdead."now,iamthemostbeautifulwomanintheworld,"shesays.sheasksthemirror,"who'sthemostbeautifulwomannow?"themirrorstillsays,"snowwhite."
邪恶的皇后以为白雪公主死掉了，便说：“现在我是世界上最美丽的女人了！”。她问魔镜：“现在谁是最美丽的女人啊？”魔镜仍然回答道：“是白雪公主！”
thequeenissoangry."iwillkillsnowwhitemyself,"shesays."iwilldrinkmagicwaterandbecomeanoldanduglywitch.then,iwillseesnowwhiteandgiveherapoisonedapple.shewilleatitandgotosleep,"theevilqueenlaughs.
皇后很生气。“我会亲自去杀了白雪公主，”她说。“我会喝下魔药水，变成一个又老又丑的巫婆，然后找到白雪公主，给她一颗毒苹果。她会吃了它，然后睡死过去，”邪恶的皇后笑道。
snowwhitelikesthesevendwarfs.shecooksfoodforthem.sheevencleansthelittlehouse.thesevendwarfslikesnowwhite.theyarelikeahappyfamily.
白雪公主很喜欢这七个小矮人，所以会帮他们煮饭，甚至也会打扫屋子。七个小矮人很喜欢白雪公主，他们就像快乐的一家人一样。
theevilqueenfindssnowwhite."wouldyouliketohaveabeautifulredapple?"thewitchasks.shegivessnowwhiteanapple.snowwhitetakesabiteoftheappleandfallsasleep.noonecaneverwakeherup.thewitchlaughsandrunsaway.
邪恶的皇后找到了白雪公主。“你想要吃颗漂亮的红苹果吗？”巫婆问道。她给了白雪公主一颗苹果。白雪公主吃了一口苹果之后就睡着了，没有人叫得醒她。巫婆笑着离开了。
thewitchrunsupatallmountain,andthesevendwarfschaseher.thewitchtriestohurtthem,butsheslipsandfallsdownthemountain.shedies.
巫婆跑到了一座高山上，那七个小矮人追着她跑。巫婆想要伤害他们，但自己却滑倒而掉到山谷里死掉了。
thesevendwarfsmakeaglassbedforsnowwhite.aroundittheyputflowersandbeautifulthings.everydaytheycry,"wemissyou,snowwhite."snowwhitedoesnotwakeup.
七个小矮人帮白雪公主做了一张玻璃床，他们在床边摆满了花和一些漂亮的东西。他们每天都在哭。“我们好想你啊！白雪公主。”白雪公主并没有醒来。
oneday,aprinceispassingby.heseesthebeautifulsnowwhiteonherspecialbed."sheissobeautiful,iwanttokissher."hegivessnowwhiteakiss.justthen,shewakesup.theprinceaskshertomarryhim,andshesaysyes.snowwhiteandtheprincelivehappilyeverafter.
有一天，一位王子骑着马经过，他看到了白雪公主躺在那张特制的床上。“她好美，我要亲她。”他亲了一下白雪公主，就在这个时候，她醒了过来。王子要她嫁给他，白雪公主答应了。白雪公主和王子从此过着幸福快乐的日子。
龟兔赛跑
intheforest,thereisafastrabbit.helikestoraceotheranimals.healwayswins."iamveryfast,"hesays."icanwinanyrace."
森林里有一只跑得很快的兔子。他喜欢跟其它动物赛跑。每一次他都赢。
“我的速度很快，”他说。”任何比赛我都会赢。”
oneday,therabbitseesaturtle."youaresoslow.iamfasterthanyou,"hesays."doyouwanttoraceme?"
有一天，兔子看到了乌龟。”你太慢了。我比你快，”他说。”你要不要跟我赛跑呀？”
"yes,"saystheturtle."ha,ha.itwillbeeasytowin,"laughstherabbit."youwilllose.yourlegsaretooshort."
“好呀，”乌龟说。”哈，哈。要赢太容易了，”兔子笑道。”你会输的。你的腿太短了。”
"tomorrowwewillhavearace,"saystherabbit.alloftheanimalsareexcited.theywanttoseetherace."theturtlewilllose.heistooslow,"theyallsay.
“明天我们就来比赛，”兔子说。所有的动物都很兴奋。他们想要观赏这场比赛。”乌龟会输。他太慢了，”他们大家都说。
theturtlegetsupearlyinthemorning.theraceistoday.therearemanyanimalsattherace.theturtlewalkstothestartingline.alltheanimalslaughathim.
乌龟一大早就起床了。今天是比赛的日子。比赛地点有好多动物。乌龟走到起跑线。所有的动物都在取笑乌龟。
therabbitiswaitingfortheturtle."iwillwin,"laughstherabbit."iwilltrymybest,"saystheturtle.
兔子在等候乌龟。”我赢定了，”兔子笑道。”我会尽全力，”乌龟说。
以上内容是关于童话故事的教学方法和童话故事的教学方法及手段的内容，小编幸苦为你编辑整理，喜欢的请点赞收藏把。