童话故事主角英文名,童话故事英文名
你现在阅读的是一篇关于童话故事主角英文名的文章，里面有丰富多彩的内容，还有给你准备童话故事英文名和童话故事主角英文名的精彩内容哦。
Snow White：白雪公主
Cinderella：灰姑娘
Rapunzel：莴苣姑娘（长发公主）
Jorinda：约丽丹和约雷德尔
Marry（Melanie）：杜松子树
Snow-white，Rose-red：白雪与红枚
Gretel：韩赛与葛莉特
Catherine：青蛙王子
sleeping beauty（Aurora）：睡美人
Jasmine：阿拉丁
Ariel：小美人鱼
Belle：美女与野兽
Albertina：放鹅公主
Amy Anna Ann Carol Catherine Emma Helen Jane Jean Julie Kate Liz Louis Lucy Pauline Penny Sally Sandra Susan Susie Kelly Vira Paola Phabe
snow-white ----白雪公主灰姑娘是从法国起源的故事...
cinderella 从法文cendrillone 演变而来
法文中 cendrillone 的意思是 小灰尘/灰烬
通常是壁炉内烧木头剩下的...
灰姑娘每天弄得灰头土脸的打扫, 所以坏姊姊们就戏称她为 cinderella...
(原著中是这样写的, 但是迪士尼的卡通省略了这一点....)
(cinderella 并不是她的真名, 但是这是童话故事所以作者没有加以交代)
cinderella = cinder-ella.
"ella" 加在后面是要让它听起来像个女孩名, 所以cinder-ella 就有
"灰姑娘"(嘲弄的)隐意. 所以中文翻译就成了灰姑娘...
灰姑娘原本叫ella
后来才改叫成cinderella cinder是烟灰的意思
全名应是cinderella cinder
以上内容是关于童话故事主角英文名和童话故事英文名的内容，小编幸苦为你编辑整理，喜欢的请点赞收藏把。