法语句子带翻译
些人,那些事,只是那些,只是那时候而已;也许,那些人,那些事,也只能是那些,也只能是那时候而已罢了。
Ces gens, ces choses, seulement ceux qui, juste à ce moment seulement; peut - être, ces gens, ces choses, ne peut être que ceux qui, n'est qu'à ce moment seulement.
你的爱人,你要用心的去珍惜他,他为你做的一点一滴,不仅仅谢谢他,要记在心里,常常的去想想他。
Ton amant, tu veux bien aller le chérir, bit par bit, il le fait pour vous, pas pour lui, de garder à l'esprit, souvent de penser à lui.
别人说的记在脑袋里,而自己的,则放在心里。
Quelqu'un écrit dans la tête, mais propre, puis le coeur.
总有一天你会明白,人首先要爱自己,我没有办法一无所有的爱你。
Un jour, tu comprendras, ont été les premiers à vous aimer, je n'ai pas tout l'amour que vous.
独自一人会落泪是因为痛。独自一人之所以痛是因为在乎。独自一人之所以在乎是因为有感觉。独自一人之所以有感觉仅因为你是独自一人。所以,你有感觉,在乎,痛过,落泪了,说明你是完整的
Quelqu'un pleure à cause de la douleur.La raison pour laquelle une personne mal parce que c'est rien.La raison pour laquelle une personne aime parce qu'il y a des sentiments.Il y a le sentiment uniquement parce que tu es une personne.Alors, vous vous sentez, de soin, de la douleur, de larmes, et que vous êtes complet
的事,只要有能力做,那就不要等,不要害怕失败;想付出的爱,只要觉得可以,那就大胆些,不要留下遗憾。
Ce que la capacité de faire, n'est - ce pas, etc., n'aie pas peur de l'échec; que l'amour, que pense que c'est bon, c'est un peu plus audacieux et ne pas le regretter.
注意自己的修养,你就是孩子的第一位老师。
Attention à son accomplissement, tu es l'enfant premier professeur.
心怀感恩节,一个具有特殊意义的日子,虽然没有恋人节浪漫主义,没有圣诞节喜庆,但却是最能令人打动的日子,生命因谢谢而精彩。
Thanksgiving, un jour d'une importance particulière, mais il n'y a pas de Saint - Valentin romantique, il n'y a pas de fêtes de Noël, mais c'est le jour touchant la vie, par remercier et merveilleux.
社会是有等级的,很多事不公平。别抱怨,因为没有用。
Il existe différentes catégories de la société, beaucoup de choses n'est pas juste.Arrête de te plaindre, car il n'est pas utilisé.
别人光鲜的背后或者有着太多不为人知的痛苦
Quelqu'un de brillant derrière ou il y a trop d'inconnues de la douleur
很多时候,我平静地做着一些事,喝水,睡不着,然后突然很疼痛地想你,真的很疼,疼得我弯下了腰哭泣。
La plupart du temps, j'en fais des choses, de boire de l'eau, de l'insomnie, et soudain, c'est la douleur vous fait mal, je suis mal à se mit à pleurer.
父爱如水,母爱如山,我们家不同的父爱母爱,也为我和弟弟撑起了一方晴空,铺成了一条通往幸福的道路,那条路上满满的都是爱。
Père, tel que de l'eau, des montagnes de l'amour maternel et paternel chez nous, mais aussi pour mon frère et moi le ciel ouvert d'un côté, une route vers le bonheur, la route est plein d'amour.
多交朋友,交好的朋友。女人一定要有闺密。
Plus d'amis, de bons amis.Une femme doit avoir des amis.
温和对人对事。不要随意发脾气,谁都不欠你的。
Doux pour les gens.Ne pas en colère, personne ne vous doit.
人活在世上有太多的牵绊,太多的不舍,因为那些旧东西烙上了昨日的欢痕,所以总是狠不下心来。丢弃需要勇气,珍藏需要空间。
La vie est trop attaché dans le monde, trop, parce que ces vieux trucs marqué de marques comme hier, il est toujours très à coeur.Jetez le courage nécessaire, la collecte de besoin d'espace.
你一定要幸福,即使这幸福不是我给的也没关系。
Tu dois être heureux, même si ce n'est pas heureux pour moi n'a pas d'importance.
如果回忆像钢铁般坚硬,那么我是该微笑还是哭泣,如果钢铁像记忆般腐蚀,那这里是欢城还是废墟?
Si la mémoire comme un dur comme du fer, alors je pleure toujours le sourire, si l'acier comme mémoire comme la corrosion, c'est la ville ou les ruines?
不要在一件别扭的事上纠缠太久。纠缠久了,你会烦,会痛,会厌,会累,会神伤,会心碎。实际上,到最后,你不是跟事过不去,而是跟自己过不去。无论多别扭,你都要学会抽身而退。
Pas sur un élément gênant la chose trop longtemps.L'enchevêtrement longtemps, tu serais contrarié, la douleur, l'épiglotte, fatigué, va l'anéantir, briser le coeur.En fait, à la fin, n'êtes - vous pas avec plus de ne pas y aller, mais avec toi.Quel que soit le mal à l'aise, tu dois apprendre à descendre.
潮人徐峰立:别在意那些说不可能的人,那只是他们的选择,而不是你的。
Les 徐峰立: Ne faites pas attention à ceux qui disent que l'impossible, c'est de leur choix, mais pas vous.
并不是什么都不在乎,只希望有生之年只记得你们的好。
Ce n'est pas n'importe quoi, mais j'espère que la vie ne se souvient de votre bonne.
爱就是心疼,可以喜欢许多人,但真正心疼的只有一个。
L'amour est l'amour, comme beaucoup de gens, mais vraiment bouleversé qu'un.
给生命一个笑脸,敞开尘封的心胸,让狭隘自私淡去,将自由的心灵放飞。满怀着感激宽容之情,迎接一个豁然开朗的世界。
Donner la vie un smiley, poussiéreux ouvert et laisse égoïste pâle, la liberté de l'esprit de voler.Plein d'amour reconnaissant la tolérance, pour un monde soudainement.
慎言,独立,学会妥协的同时,也要坚持自己最基本的原则。
Prudent, indépendamment, apprendre à faire des compromis, nous devons également respecter ses principes les plus fondamentaux.
原来曾经的只能属于过去,原来在爱里,其实没有重逢。
J'ai seulement appartiennent au passé, à l'origine, en amour, il n'y a pas de réunion.
总在快乐的时候,感到微微的惶恐。在开怀大笑时,流下打动的泪水。我无法相信单纯的幸福。对生命的欺负悲喜,既坦然又不安。
Toujours heureux de fait un peu peur quand.En rire, pleurer déplacé.Je ne peux pas croire que seul le bonheur.La vie est calme et le harcèlement de la résurrection, malaise.
在这个世界上,没有人真正可以对另独自一人的伤痛感同身受。你万箭穿心,你痛不欲生,也仅仅是你独自一人的事,别人也许会同情,也许会嗟叹,但永远不会清楚你伤口究竟溃烂到何种境
学会放弃,拽的越紧,痛苦的是自己。
Apprendre à abandonner, tire plus serré, la douleur est moi - même.
这世界上有两种东西可以让人改变,一是时间,一是磨难。
Dans ce monde il y a deux choses peuvent changer les gens, c'est le temps, c'est une épreuve.
生命中的一部分可遇不可求,现在既然遇到了就别犹豫,紧紧抓住,否则错过后悔就太迟了。“后悔”这两个字容易写,却是生命最难捱的痛苦。
Une partie de la vie ne peuvent être satisfaites, maintenant que rencontre il n'hésite pas à saisir, sinon regrette raté, ce sera trop tard.Le mot "regrette" facile à écrire, la douleur est la vie plus difficile.
永远不要为已发生的和未发生的事忧虑。已经发生既成事实忧虑也于事无补,未发生的凭主观臆测,无法推断事情的走向,徒增烦恼而已。
Ne jamais quelque chose a eu lieu et n'a pas eu de soucis.A eu lieu devant le fait accompli de soucis pour rien, n'est - ce pas en conjecture, impossible de déduire vers des choses, les actes de plus en plus de soucis.
倒不是真的有多爱你,只是不想再寻寻觅觅。
Ce n'est pas vraiment t'aime, je ne veux pas chercher.
温暖有很多种,可以淡淡的,可以刻骨铭心的。而我所想要的温暖,恰恰是人心所能够接纳我的那一处渺小的地方。
Il y a de nombreux types de chaud, peut être de la lumière, peut être inoubliable.Chaud et tout ce que je veux, c'est ce que les gens peuvent accepter ma place le secrétariat insignifiant.
爱上独自一人也许只需要一秒钟,但忘记独自一人却需要一辈子。
Aimer une personne peut - être juste une seconde, mais il prend vie pour oublier quelqu'un.
没有经历过的,永远不能理解这些道理,但听听也是好的。
N'ayant pas subi de, ne peut pas comprendre ces vérités, mais écoute, c'est bon.
这个世界上没有真正的恋爱……时间可以冲淡所有。
Ce monde n'ont pas vraiment de l'amour...Le temps peut tout détruire.
生命的开始不过是一场早已写好的结束。我们都是带线的玩偶,向着那写好的结局一路狂奔,直到——穷途末路。
Le début de la vie est de mettre fin à une déjà écrit.On est tous des poupées de ligne de ceinture, à courir le écrit la fin, jusqu'à la fin de la ligne.
要快乐,要开朗,要坚韧,要温暖,对人要真诚。
Pour être heureux, joyeux, être fort, à la chaleur, d'être sincère.
尽量充实自己。不要停止学习。不管学习什么,语言,厨艺,各种技能。
Essayer de s'enrichir.Ne t'arrête pas.Indépendamment de l'apprentissage, de langue, de cuisine, de toutes sortes de compétences.
古龙说过,爱笑的女孩子,运气不会太差。
Eau de Cologne, de sourire de fille, pas de chance.
不要忘本,任何时候,任何事情。
Ne pas oublier nos racines, à tout moment, n'importe quoi.
爱家人,爱朋友,爱伴侣,爱孩子,然而,要真正为自己活。
L'amour, l'amour, l'amour ami, partenaire, j'adore les enfants, mais pour vraiment vivre pour toi.
学会宽容伤害自己的人,因为他们很可怜,各人都有自己的难处,大家都不容易。
Apprendre la tolérance de se blesser personne, parce qu'ils sont pauvres, ont leurs propres difficultés chacun, tout le monde n'est pas facile.